ATTENTION: les waypoints sont obtenus en fonction des coordonnées affichées sur la fiche port.
En aucun cas, ils ne doivent servir en navigation.
Ils ne doivent servir qu'à situer, plus ou moins précisément, un lieu référencé dans le Guide Atlantique.

ATTENTION: those waypoints correspond to the coordinates displayed on the harbour file.
In no case they shall be use for navigation.
They shall only help to situate, more ore less precisely, a place referenced in the Guide Atlantique.

Cliquez droit et faites enregistrer sous pour enregistrer les fichiers.
Right-click and save as to save the file(s).

Scannav, LE logiciel de navigation assisté par GPS

Fichiers waypoints Scannav -> Guide Atlantique en ligne (sur Internet)
Waypoints files for Scannav -> Guide Atlantique on line (on Internet)

Fichiers waypoints Scannav -> Guide Atlantique en local (sur CD ou DD)
Waypoints files for Scannav -> Guide Atlantique in local (on CD or HD)

Fichiers waypoints pour GoogleEarth <-> site Guide Atlantique (en ligne)
Waypoints files for GoogleEarth <-> Guide Atlantique (on line)

Fichiers xml pour Scannav
XML files for Scannav